 |
For free copy(ies): HRSA
Information Center or 1-888-ASK-HRSA (1-888-275-4772) |
| Este documento
ha sido preparado por el personal de la Administración de Servicios y Recursos
de Salud, conjuntamente con la oficina del Procurador General, la Oficina para
los Derechos Civiles, otras oficinas y dependencias dentro del Departamento de
Salud y Servicios Humanos de los EE.UU., Washington D.C. y especialistas en privacidad
médica. |
| |
| Baje
el documento completo con la cubierta (PDF
1.8MB), sin cubierta (PDF 168KB ),
o por capitulos: |
| |
| Índice | Internet | Adobe |
|
| | Carta
de la Administradora Asociada | | pdf
(840KB) |
| |
|
|
|
| | Letter | html | pdf
(168KB) |
| | Introducción | html | pdf
(58KB) |
| 1 | ¿Para
quién rige la Regla de Privacidad? | html | pdf
(282KB) |
| 2 | ¿Qué
información abarca la Regla de Privacidad? | html | pdf
(337KB) |
| 3 | ¿Qué
derechos tienen los individuos con respecto a su información médica
personal? | html | pdf
(320KB) |
| 4 | ¿Qué
exige la Regla de Privacidad respecto del uso y la divulgación de información
médica protegida? | html | pdf
(252KB) |
| 5 | ¿Qué
información se permite divulgar sin la autorización del individuo? | html | pdf
(73KB) |
| 6 | Otras
disposiciones con relación al uso y a la divulgación de información
médica protegida | html | pdf
(178KB) |
| 7 | ¿Cuánta
información puede usarse y divulgarse? | html | pdf
(394KB) |
| 8 | ¿Cuál
es el impacto de la Regla de Privacidad sobre la información que se comparte
con, o que se comunica a, la Oficina del VIH/SIDA (HAB, por sus siglas en inglés)
de HRSA? | html | pdf
(450KB) |
| 9 | ¿Qué
medidas deben tomar las entidades regidas para cumplir con la Regla de Privacidad? | html | pdf
(188KB) |
| 10 | ¿Cómo
se hace cumplir la Regla de Privacidad? | html | pdf
(37KB) |
| | Reconocimientos
| html | pdf
(48KB) |